NanaSubs
[هذه دراما خيالية تستند إلى وقائع تاريخية]
[الأحداث الموصوفه قد تختلف عن الأحداث الحقيقية]
انه لم ينسى ذلك اليوم في جايبونج
و عروسته من جايبونج
تشونغ اوك، ريونج هوا
أين أنتن يا جميلاتي ؟
هذا الأخرس ضربني بقوة
لقد كاد ان يحطم رقبتي
انا دخلت
تشونغ اوك، ريونج هوا
قال انه تزوج مرتين
هل هي إذا أسماء زوجتيه ؟
لماذا إذا لديه قلادتي ؟
برد
يجب أن يكون دفتر الحسابات هنا
وجدته
ما هذه الأشياء ؟
هل هناك كل شيء معادا دفتر الحسابات في هذا المخزن !
هل هو هنا ؟
ما هذا ؟
انه برد جدا هنا
هناك الكثير من الغرف الموجوده
انه حقا لا يراعي الأخرين
هل هناك أي شيء يمكنني استخدامه كغطاء ؟
ما الذي يوجد هنا ؟
لماذا لا ينفتح هذا ؟
انه حرير
يمكنني استخدام هذه كغطاء
قلادة حظي
هذا الوغد
توقف
سأعطيك ما تريد، لذا توقف
أوه لا
سأعطيك كل شيء هنا، لذلك توقف
لقد وجدتها
خفت جداً
ظننت أنني فقدتك
ماذا تفعل هناك ؟
ماذا؟
ماذا ...
ماذا يعني هذا لك ..
حتي تبحث عنه بجدية هكذا ؟
تقصد هذا ؟
ماذا يعني هذا بالنسبة لي؟
اجل
انها تعويذة تحميني
منذ خمس سنوات
إنه كنز لا يمكنني مبادلته حتي ..
بكل شيء هنا
كنز
لقد تسببت بكل هذه الفوضى
ماذا علي أن أفعل ؟
ليس لدي أي أموال
لذلك يمكن أن أعمل هنا حتي اعوضك ؟
جايبونج، سأفعل كل ما تطلبه
هل ينفع هذا ؟
انت قاسي جداً
يجب أن تدفع ثمن ذلك
يجب ان تدفع لكل ما دمرته !
[التألق أو الجنون]
لمدة خمسة أيام؟
سوف تقومين بتعليمه عن التجارة،
و ستجعليه يأخذ اختبار الترقيه ؟
لماذا ستفعلين ذلك ؟
[الحلقة 5]
ما الذي سيتعلمه في 5 أيام ؟
أن ذلك صعب جدا
والجميع سيكون يستعد للامتحان،
لذلك سيكون الوضع مشحون
إذا قمت بتعليمه جيدا، يمكنه اجتياز الامتحان الاول
بعد ذلك يمكنه العمل لشركات تجارية أخرى
سوف يساعده ذلك بإعالة أسرته، أليس كذلك ؟
هذا صحيح
لماذا تُعلميه وترسليه لمكان آخر ؟
يجب عليك أن تبقيه هنا هذا صحيح، أيضا
حقا ؟
اوعديني
لن تدعيه أبدا يعمل هنا
أعدك
انها فقط 5 أيام ! فقط 5 أيام
من الجميل أنك تقومين بتعليمه
ولكن أريد أن أعرف ما هو شعورك ؟
شعوري ؟ نعم، شعورك ؟
هل ما زلت تعتقدين انه عريسك ؟
هل تريدين أن تكوني زوجته الثالثة ؟
ليس هذا
لا تزال لديه القلادة التي أعطيته اياها
أنا سعيده بذلك
اذا لماذا تفعلين ذلك ؟
الشخص الذي أنقذني
لا يزال كما كان قبل 5 سنوات
أريده ان يترك سيفه
اذا فعل سوف يتغير مصيره قليلا ؟
لذلك تريدين
رد الدين الذي فعله لك؟
اذا هذا جيد
سوف تعلميه جيدا لمدة 5 أيام،
ثم تتركينه يذهب مع الكثير من العملات الفضيه
ستنهين علاقتك معه هكذا
حسنا؟
اجل
ساقوم بتعليمه جيدا واسمح له بالذهاب
يوما واحدا ؟
لا، يومين ؟
إنها 5 أيام كاملة
انا سأتعلم عن التجاره خلال 5 أيام
يجب أن يكون الدفتر في مكتب الرئيس
سوف احصل عليه مهما حدث
لقد فعلت كل شئ لاصل الي هنا
أتحدث عني! أنا !
ما الامر ؟ لا شئ
تبدو كأنك تستمتع بوقتك
اجل، فعلاً، لدي الكثير لافعله
أه، ماذا حدث لكونغ غيو وى وبيك شونغ هيونغ ؟
هونغ غيو وي مشتبه به
سأتابع تحركاته
العلقة!
العلقة، أعني جيل بوك!
سموك !
أستطيع أن أراك بوضوح
وأنا أعرف العاصمة مثل كف يدي
لأنني كنت أبحث عنك في كل مكان
إذا هربت إلى هنا أو هناك
كل شيء في متناول يداي
أنت لم تذهب للمنزل الليلة الماضية ايضا اليس كذلك ؟
كنت متعبا لذلك نمت في واحدة من هذه الغرف
بعد أن شربت بضع كئووس
لماذا ؟
من الذي شربت معه ؟
هل كنت تشرب مع الرجل الذي هرب للتو ؟
من هو ؟
ماذا تعني ؟
انه مجرد صديق
انه الرجل الذي قابلته في بيوكلاندو ذلك الصباح، أليس كذلك ؟
انه هو، اليس كذلك ؟
أنا سيدك
هل يجب أن اقدم تقرير بكل شيء لك ؟
مجنون
خذ هذا
اذهب إلى عائلة هوانج
وكن الحارس لابنة أخي، الأميرة يون وون
بلغني بكل ما يجري هناك سرا
اليست هذه الزهور جميلة ؟
ولكن هناك سم في هذه الجذور
في عائلة هوانج، أنا مثل هذه الجذور
حتى لو كانت زهرة جميلة
الجذور تحمي حياتها
و واجبك هو حماية الجذور
انت تحمل السيف منذ فترة طويلة
انت ظلي من الآن فصاعدا
هل أنتي بخير ؟
أنا بخير
هل أنت بخير؟
اجل
حتى لو عدت تعمل لصالح عمي
و انفصلنا عن بعضنا
ستكون دائما ظلي
في ذلك اليوم،صورة من التي كان عمي ينظر لها ؟
كانت صورة الملك
عمي كان ينظر لصورة الملك ؟
في تلك الساعة ؟
كان يحتاج للتأكد من شيء
لقد تأكد أيضا من مكان أخي
في يوم حفل بوذا
في ذلك اليوم، قُتل كيم جونغ شيك
هل كان يبحث عن قاتل كيم جونغ شيك ؟
اجل
قائد الرجال الذين قتلوا كيم جونغ شيك
هو واحد من أبناء الملك الراحل
امير أصبح زعيم لصوص؟
من تعتقد أنه هو ؟
كيف حال زوجك هذه الأيام ؟
انه ليس هنا
أين جيل بوك ؟
ستتعلم عن التجاره خلال 5 أيام؟
قلت انه سراً !
لماذا؟
انت أميراً
لماذا تريد ان تتدرب هناك ؟
ايها الاحمق
كما قلت أنا لا أعرف متى سأنفصل عنها
لكن تعلم التجاره يمكن أن يفيدني في وقت لاحق
انت تطلب مني تصديق ذلك ؟
اذا سأذهب معك هذا سخيف
يا، أنهم لا يعرفون أنني واحد من العائلة الملكية
ولكن إذا أخذتك معي
ستقول كل شئ وتسبب الفوضي
لا يمكنك حتى الاقتراب من شونجاي للتجارة
فهمت ؟ اذا
ماذا لو سألت الأميرة أين ذهبت ؟
هل أقول لها أنك ذهبت لتكسب المال
فقط تحسباً للطلاق ؟
نعم، قول لها هذا
ماذا ؟
انظر في عيني
انظر الي ماذا ؟
قل لي، سموك اقول لك ماذا ؟
انت تفعل شيئا أنا لا أعرفه، اليس لك؟
انت ذكي جدا
اقترب
لا
اه !
يجب أن يكون هناك شيء ما
هذا يقودني للجنون !
ما هذا؟
لماذا اصاب بقشعريرة قبل أن أدخل ؟
هل انا فقط متوتر ؟
انه رئيس شركة شونجاي للتجارة
أنا يانج جيو دال
سعيد بمقابلتك
أنا سوو سوو
"سعيد بقابلتك، أنا سوو سوو ؟"
كن أكثر تهذيبا مع رئيسك في العمل
اسمي سوو سوو، يا سيدي
حسنا
أنا بايك ميو
أنا جانج ميونج
أنا اعرفكما جيداً
وهذا هو ...
اجل، أعرفه !
أليس هو الاخرس الذي كان معك في جايبونج ؟
انه المحارب الاخرس
وأنا لست جايبونج، انا المدير هنا
و هنا، هو في منصب أعلى منك
فهمت
فهمت، فهمت
المدير جايبونج طلب بشكل خاص
أن ندربك لمدة 5 أيام
لذلك لا تكون كسول واعمل بِجد
فهمت ؟
فهمت
فهمت، سيدتي
اتبعني
يا، جايبونج
لماذا انت مخيفا هكذا ؟
عندما تكون بالعمل، لا تدعوني جايبونج،
ولكن السيد المدير
ماذا تقصد، السيد المدير ؟
لماذا يتصرف هكذا ؟
انه يتصرف كامرأة
جايبونج، انتظرني !
يول يمكنها أن تكون قاسيه حقا
سوو سوو ، انت حقا في ورطه !
ارتاحو
ماذا علينا أن نفعل؟
سوف يكتشف قريبا أنها ليست رجلا
حسنا، هذا امر غريب انه لم يكتشف ذلك حتى الآن
حقاً ؟
ماذا لو عرف ؟
سيعرف انها عروسه من جايبونج،
وسوف يستولي علي الشركة التجارية !
فكر بذلك، جانج ميونج
هل كانت هذه فكرتي؟ اسكت !
بايك ميو !
هنا هو المكان حيث نعرض بضائعنا ونبيعها
الأفراد يشترون أشياء قليله،
ولكن معظم زبائننا هم الوسطاء
الذين يشترون بكميات كبيرة ثم يقومون باعادة بيعها
بالطبع، هناك العديد من المشترين الأجانب كذلك
رائع! هناك الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام
ما هذا ؟
ولكن إذا كان يجب ان تدير كل شيء هنا،
يجب أن تكتب الدفاتر ايضاً
كل التفاصيل الصغيره مكتوبه بالدفتر
اذا نظرت الى الدفتر،
سترى اي سلع تم بيعها في كل يوم،
من اشتراها، بأي ثمن ولأي غرض
اذاً غرقة التخزين هنا هي خزانة سحرية
ودفتر الحسابات هو دفتر سحري!
هل الرئيس يقوم بإدارة كل هذا؟
الرئيس مشغول، لذلك فإن مساعد الرئيس يفعل ذلك
مساعد الرئيس ؟
مساعد الرئيس
جايبونج !
رائع !
هذه هي غرفة كبار العملاء لخدمة أفضل عملائنا
نحن نعرض ونبيع السلع الأكثر قيمة
من جميع أنحاء العالم
رائع، هذه هي غرفة الكنز الحقيقي!
أشياء كثيرة رائعة!
لم أري هذا أبدا!
ما هذا؟
لم يسبق لي ان شاهدت...
ماذا ؟
تحتاج إلى كسب الحق في لمس هذه البضائع
عن طريق اجتياز امتحان الترقية
لذلك انظر فقط بعينيك
حسناً
لكن جايبونج، هل يمكنني معرفة كيفية إدارة الدفاتر ؟
سوف كيف تبلي، وأنا سوف اعلمك
حسنا
أنا بحاجة إلى أن اتعلم كيفية القيام بذلك
بهذه الطريقة أستطيع أن أدعي أنني اعرف شيئا في أماكن أخرى
ولكن أين هو مساعد الرئيس ؟
ذهب إلى الصين
الصين ؟
اذا مساعد الرئيس ليس هنا الآن؟
هذا هو النزل
الطابق الأول هو حيث يأكل ويشرب الزبائن
الغرف في الطابق الثاني
اتبعني
حسنا
تا-دا !
رائع، انها غرفة كبيرة حقا!
يمكنني التمدد هنا
وفتح وإغلاق الباب بقدمي !
اترك متعلقاتك، واتبعني
حسنا، سوف اترك متعلقاتي واسترح قليلا
ماذا ؟
لديك فقط 5 أيام للتعلم
ما الوقت الذي تملكه للراحة ؟
يا !
إذا كنت ترغب في تجارة السلع،
انت بحاجة لمعرفة قيمة البضاعة
وتحتاج لقياس أهميتها
رتب البضائع من أعلى إلى أدنى قيمة
حسناً، سأحاول
الحرير أولا، ويجب أن يكون الجينسنغ الثاني
هذه الفرشاة هي الثالثة
هذا الدبوس
الخامس
هذا هو السادس و الأخير هو الأرز !
انت مخطأ
عقاباً لك، انقل تلك الصناديق هناك
لماذا أنقلها ؟
انقلهم لانك كنت على خطأ - يا
لننسي ذلك، إذا كنت صحيح في اغلبها
لماذا هذه القسوه ؟
واجبك الأول والأخير هو النقل
وحماية السلع
مهما كانت ثقيلة وصعبه،
يجب ان تفعل ذلك بسعاده
انا سعيد للغاية، حقا
مرة أخرى
حقا
الحرير
مرة أخرى
هذا
مرة أخرى
هيونج
هيونج ، ساعدني من فضلك
انقل الثالث إلى الأول، والرابع الى الاخير
كيف هذا ؟
نجحت
نجحت!
ماذا، هل هو فقط هذا ؟
سنتعلم كيفية التعامل مع القراصنة أو قطاع الطرق
عندما تقوم بتسليم البضاعة
القراصنة هم أكثر خطورة من قطاع الطرق
لماذا ؟
لماذا تعتقد هذا ؟ أه، رقبتي
بما أنها شركة البحر الأزرق ايها الاحمق
[شونجاي تعني "البحر الأزرق"]
لانه لأنك ليس لديك مكان للهرب في الماء
طريقك الوحيد للخروج هو محاربتهم
جيونج، ستكون القرصان
وسوو سوو ستقوم بحماية السلع
ابذل ما بوسعك
القراصنة على القارب
اوقفهم
ايها الاخرس
سوف تموت علي يدي اليوم
يا رجل
هيا ايها الاخرس
لا أستطيع التنفس
كيف كان قادرا على كسب أي أموال هكذا ؟
ايها الاخرس السئ
أين هو سموه؟
سموه ؟
لا أعرف
انه في كل مكان
لذلك لا يمكنني تتبعه
هذه مشكلة
الأميرة لديها شيء لتقول له
هل هناك أي وسيلة أخرى؟
ينبغي أن يكون هناك وسيله ما
سأحاول العثور عليه
سموك
سموك ! يا !
قلت لك لا أن تأتي إلى هنا!
لماذا أنت هنا ؟
عائلة هوانج سيقيمون حدثاً كبيراً قريبا
و الأميرة أرادت أن تقول لك شيئا
ما هذا ؟
لقد أصبحت تشبه البوم
قل لها انني سأكون هناك قريبا
يجب أن تذهب هذه الليلة، على الأقل حسنا، حسنا
ولكن هل أنت بخير حقا ؟
أنا ابلي جيد جدا !
ارحل!
اجل، سموك اسرع !
يا رجل
جايبونج، جايبونج!
أليس هذا جايبونج؟
هذا الاحمق
هذا الاحمق الخسيس !
أليس هذا الحمام ؟
أنا الذي تعرقت
وهو من يأخذ حمام الاحمق
أريد أن أخذ حمام ايضا
أنا متعب جدا
لكن هل هو حقا رجل؟
هل يمكن انه تكون امرأة ؟
هل اتحقق ؟
نظرة واحدة فقط
لا أستطيع أن أرى أي شيء
يجب أن تكون أظهرت ذلك بشكل واضح، أليس كذلك؟
حسنا، حسنا فعلت
اذهب لتأكل
أنت هنا اهلا
يمكنني ارتداء هذه الملابس لبضعة أيام
ما الذي تقوليه
حتى لو كانت ملابس رجالية،
يجب ان يكون لباسك نظيف
انه علي الارجح يندم لماذا انا اتعلم عن التجاره
انه ربما سوف يحزم حقيبته ويرحل الليلة
إذا لم يهرب، اذا لابد انه غبي
لا أعرف
يبدو أنه مستمر
اجل، صحيح
لا، أنا معجب به
انظر إليه مستمر حتى النهاية، هذه موهبة !
ولكن، يوول
الم تصبحي قاسية بعض الشئ ؟
يجب ان اعامله هكذا لكي يستعيد عقله
انا سوف اموت
قبل أن أجد الدفتر سأموت
غرفة مساعد الرئيس يجب أن تكون فارغة الآن
هم مرة أخرى !
عادوا مرة أخرى !
انا سأمرض هكذا
جئت هنا لتعلم التجاره
وانا سأغادر مع لا شيء!
ما الذي احضرك الي هنا ؟
يجب عليك ان تضع هذا
ما هذا ؟
الم تقع سابقا ؟
انه لظهرك
يا، يا!
إلى أين تذهب ؟ يجب ان تضعه لي!
ظهري يؤلمني بشده بالفعل
ماذا؟
يا، ليس لدي أذرع مثل الأخطبوط
كيف أستطيع وضع هذا على ظهري؟
عليك القيام بهذا لي
هنا، تعال هنا
تعال الى هنا
تعال الى هنا!
أجلس هنا
ها نحن
قم بوضعه
يجب أن تدفئ الغرفه، انها باردة جدا!
ماذا تفعل؟
أسفل قليلا
أعلى قليلا!
لماذا تضعه بشده؟
لا يمكنك حتى القيام بذلك بشكل جيد!
انت !
لا يزال لديك الكثير لتعلمه
ما الذي تتحدث عنه؟
ماذا تعني؟
لا شئ
على أي حال، جايبونج
فخذي به رضوض
أه لا ! يا !
إلى أين تذهب ؟
سيكون لدينا إفطار معا في النزل غدا
احفظ هذا بحلول ذلك الوقت
ما هذا ؟
ايها الرجل، أين أنت ذاهب؟
يجب ان تضع هذا لي!
اكاد اموت من البروده حقا
هذا مماثل تماما لورقة التبادل
يجب أن يكون في غرفة مساعد الرئيس
على أي حال، ماذا يعني هذا؟
مارو ابان، ناما سوداي
يبدو وكأنه تعويذه
ماذا يعني هذا؟
هذا صعب
هذه هي طريقتي
العرش سيكون خالي قريبا،
لذا كن مستعد
لدي شيء أطلبه منك
ما هو ؟
بما انني عرضت عليك طريقتي
يجب عليك أن تعطيني هدية
بالطبع ينبغي علي
ما هي الهدية التي تريدينها ؟
الحقوق الحصرية للملح
بالطبع، سوف اتقاسم الأرباح بالتساوي معك
انت تحاول حل مشكلة صعبة
أين يذهب الجينسنغ؟
أنا أعلم
أوه، انت تعلم؟
حسنا، استمر
ما الذي تبحث فيه؟
هل هذه رواية للكبار؟
توقف
ما الذي تفعله هنا؟
ماذا تريدين، زوجتي الغالية؟
حُلية، حرير، دبوس للشعر؟
لا يوجد شيء لن تجديه في شونجاي للتجارة
لكن ماذا تفعلين هنا؟
جئت إلى هنا لشراء حلية
حقا؟
أنا فقط اتمشي هنا
لقد اصبحت الحانة ممله جدا لذلك سئمت منها
شونجاي للتجارة ممتعة جدا
هناك العديد من الأشياء المثيرة للاهتمام
وهم لا يعرفون حتى أنني واحد من العائلة المالكة
أنا أقوم بلعب دور الآن
لذلك أنا أفكر في البقاء هنا لبضعة أيام
هل شونجاي هي ملعبك
أم أن هناك العاب بها؟
مرحبا، سمو الأميرة!
أنا لم أستطيع أن أشكرك بشكل جيد في حفل البوذية
ما الذي تحتاجينه؟
سأعطيهم لكي كهدية
سأذهب
لماذا لا تختار واحد؟
انا؟
اي حُليه ستناسبني ؟
اختار واحده لي
حسنا اذا
يا احمق !
اقتليني ارجوك
هذه قيمه جدا
سآخذ هذه
هذه هدية
وداعا!
أتساءل ما سيكون شكل العيش معها
ما الذي تنظر له؟
كنت أستمع فقط
مرحبا سموك
هل مساعد الرئيس هنا؟
بالطبع
اتبعني، هذا الطريق
من هنا
انها تجعلني احتار
التاجر الهندي، الذي سنلتقيه اليوم
هو ابن عم الجنرال ذو النفوذ ماتراكا
هناك معلومات تفيد بأن خليفه الجنرال ماتراكا
يشجع السياسات التجارية
و الجينسنغ الكوري يشتهر في روما،
وبالتالي فإن تكلفة الجينسنغ قد ترتفع
لماذا تعتقد أنني أقول لك كل هذا؟
ماذا تحسبني ؟
هذه المعلومات يمكن أن تربحك اكثر
مستقبل أي شخص ضبابي
انه نفس الشيء للتاجر الذي يبيع السلع،
والملك الذي يحكم أمة
الذي يجد طريقه ...
هو الذي يملك اغلب المعلومات
انت مخطأ
انه من يستطيع ربط المعلومات المعطاه له
الذي يمكنه ربط هذا وذاك،
واستخلاص معلومه جديدة
المستقبل يفتح أبوابه لهؤلاء الناس
المستقبل يفتح أبوابه لي
هذا شيء رائع هذا قول عظيم !
ما الذي يوجد في رأسك الصغيره هذه
حتي تتمكن من التفكير كهذا؟
أريد أن المس رأسك
ما الذي يوجد هنا؟
هل ضربتني للتو؟
هل ضربتني؟
ايها المغفل!
توقف
كف عن هذا!
سافعل!
كف عن هذا!
هل أنت مجنون؟
ناماستي
ما الذي تتحدث عنه؟
هل كسرت عظامي؟
الأمير هنا
ماذا عن أخي؟
قف
احفظ هذا حتى أعود
جايبونج، لا تذهب!
إذا فعلت ذلك مرة أخرى،
سوف اجعل ساقيك عديمة الفائدة
فهمت؟
نعم، سيدتي
لا تقل لي "ناماستي"
تلك المرأة ...
ولكن لماذا أشعر ان هذا حدث من قبل؟
الأمير؟
من هو؟
الأمير هنا
الأمير وانغ ووك
الشخص الذي لم يشتري أي شيء
بعد أن شرحت كل شيء في غرفة كبار الضيوف؟
الا أستطيع مقابلته هكذا؟
بالطبع لا!
لا يمكنك تقديم نفسك هكذا إلى الأمير!
انتظري، انتظري
انتي جميلة
كل شيء جيد
مساعد الرئيس هنا، سموك
يجب أن ترى الفرق بين العائلة المالكة
وذلك المبارز
يجب أن تشعرين به
يجب أن تنسى المشاعر الطفولية، ايتها الأميره
هذا هو ...
الحذاء الذي كان ينادي صاحبته
شكرا لك سموك
سأعطيك شيئا في المقابل
شيء في المقابل؟
هذا هو الشاي المخمر من الزهره التي جلبتها لي في ذلك اليوم
لا يمكن التنبؤ حقا بما تفعليه عفوا ؟
لا شئ
كيف هو؟
أنا بحاجة لشرب المزيد
كنت مشغولا جدا في ذلك اليوم ،لم اشتري أي شيء
بعد الاستماع الى جميع توضيحاتك عن البضائع
الم تستاءين مني؟
ذهب استيائي بعندما رأيت الحذاء
أنا سعيد لأنني جلبته معي
أنا هنا لشراء السلع التي رأيتها في ذلك اليوم
لم أسمع عرضك لهذا الطبق المعدني
هل هذا صحيح؟
هل يمكن أن تقولين لي عنه ؟
الشخص الذي صنع هذا الطبق
كان حرفي مشهور في الجزيرة العربية
كان لديه زوجة جميلة
لكن جمالها كان سبب تعاستها
الملك سرق زوجة الحرفي
زوجة الحرفي ذهبت مع الملك
لتحمي زوجها
وفي وقت لاحق، قتلت نفسها
عندما سمع الحرفي هذا الخبر
بدأ بصنع الاطباق
لأنهم كانوا المفضلين لزوجته
و علي كل الاطباق، كتب هذا
"أحبك إلى الأبد"
هل هذا ما تعنيه في اللغة العربية؟
اجل
اذا هناك سبب لانجذابي لهذا الطبق
الحرفي وضع تعويذه على هذه الاطباق
اذا افرغ شخص حزنه على هذا الطبق
سوف يحمله الطبق ويجعله يختفي
هل تريد أن تجرب؟
الأخرس ليس هنا وكذلك جايبونج
يانج جيو دال والثنائي ليسوا هنا ايضا
هذا أنا
تفاجئت
هذه يجب أن تكون غرفة مساعد الرئيس
انه حر جدا
كيف يمكن أن يكون هناك أربعة سخانات؟
على أي حال، هذه غرفة مساعد الرئيس
أين يمكنني العثور على الدفتر؟
يجب أن يكون هناك!
هناك الكثير من الاشياء هنا
أين أنت ايها الدفتر؟
أنا أعرف كيف تبدو
لكن لا استطيع ان اراك وهذا يصيبني بالدوار
كنت هنا، ايها الدفتر
كان هناك امرأة أحبها
أعطيتها قلبي
وأعطيت لي قلبها
خلال زواج ملكي
أصبحت تلك المرأة
زوجة لوالدي
الملك
ثم قامت بقتل نفسها
في المكان
الذي قضينا به اوقاتناً معا
للتو
كل هذا اختفي
ايها الدفتر ، إذا كنت لست هنا
اين يجب أن أجدك؟
انه حر جدا
بالطبع انه ليس هنا
ما هذا؟
انها من كيم جونغ شيك
ازعجني كيف كان ينظر لها عندما مات
انها مماثلة
يجب انا آخذها واتأكد
اللعنه
جايبونج ، لماذا انت متأخر جدا؟
ما الذي تفعله هنا ؟
ايها اللص
ل-لص؟
جايبونج قال لي ان اقابله هنا
وانا انتظره منذ فترة طويلة!
ماذا؟
ماذا سرقت؟
ماذا بالضبط الذي سرقته؟ أنا لم اسرق أي شيء!
لماذا هذه هنا؟
أقسم لهذا الطبق
أنني لن افقد حبي مرة أخرى
نعم، أتمنى ذلك أيضا
سأصلي من اجلك، سموك
لا تنسى ما قلتيه
دعوني اذهب، ايها الحمقي!
احضروا لي جايبونج
جايبونج!
ماذا حدث؟
سوو سوو سرق أشيائك
قبضنا عليه يسرق من غرفتك
سوف اكون هناك في الحال
جايبونج، جايبونج!
من فضلك قل لهؤلاء
أنا لست لص!
قل لهم أنني لست لص!
اذا لماذا ذهبت إلى غرفة مساعد الرئيس؟
اعتقدت أنها غرفة جايبونج
فذهبت للبحث عنه!
لم يكن لدي أي فكرة انها غرفة مساعد الرئيس
لقد سرقت المرآة
كان ذلك ...
كنت أفكر بزوجتي التي لا تمتلك مرآة
المرآة سرقتني، أنا لم اسرق المرآة
شونجاي للتجاره لا تتسامح مع أي احد
الذي يسرق حتى ذرة واحدة من الأرز سيد يانج جيو دال!
انت سرقت شيئا آخر أيضا، أليس كذلك؟
أخبرنى! أنا حقا لم اسرق أي شيء
فتشوه
جيبونج!
ابتعد!
أين تلمس ؟
ايها الاحمق!
اووه
التقت هذا من الشارع قبل فترة قصيره
لقد كان عليه ختم شونهاي
لذلك كنت ساعطيه لك، ولكني نسيت
لماذا هذا كان هنا ؟
نحن لم نُصدر هذا
ماذا؟ إنها فاتورة مزيفه
باعوا هذه المزهريات ذات الجودة المنخفضة
حيث لم يكن من المفترض أن تباع
اجلب لي الشخص المسؤول عن المزهريات
حسنا
أنت فعلت هذا، أليس كذلك؟ انظر هنا
هذه المزهريات السيئه ليست للبيع
سبعة مفقودين في الوقت الحالي
لمن، و بكم ، قمت ببيعها؟
لا بد من تجميعها مرة أخرى
اخبرني اخبرنا بسرعة!
الشخص الذي قام بشرائهم مات
مات؟
كان كيم جونغ شيك، لقد قتل منذ وقت ليس ببعيد
بعتها ب 3,000 من الفضه
أنا آسف!
أنا أعلم ان اثنين منهم ذهبوا إلى كيم جونغ شيك
ولكن ماذا عن الخمسة الاخرين؟
أنها تسألك عن الخمسة الاخرين!
هونج جيو وي، بايك شونج هيونج
يو موك وون، و
يو جوون يول وهوانج جو جاي
هؤلاء هم الخمسة أشخاص
أكبر جريمة ارتكبت في هذه الشركة
هو بيع ما ليس للبيع
اترك الشركة على الفور
يا سيدي
لن أفعل ذلك مرة أخرى!
من فضلك سامحني هذه المره!
لن أفعل ذلك مرة أخرى ابدا!
ارجوك سامحني!
ارجوك اغفر لي، يا سيدي!
كانت هذه مزهريه جيده
يا !
حتى لو العيوب ليست واضحة
شركتنا لا تبيعها
اعثر علي الرجال الخمسة وعوضهم
بسعر المزهريات حسنا
اجمع الأموال التي تلقاها
ولكن اعطيه اجر سنة كامل
حسنا
لماذا اجر سنه كامل ؟
إذا لم افعل ذلك
قد يصبح لص حقيقي
إذا كلف اجر سنة
وقف لص واحد، هذا سعر رخيص لدفعه
حسنا، هذا رخيص
أنت على حق جايبونج
اقلق علي نفسك
ستطرد قريبا جدا ايضا
لماذا يفعل بي هذ؟
اكتشفت تبادل مزيف!
اذا هل جريمتك بسرقة المرآة
سوف تختفي؟
إسهاماته أكبر من مشاكله
حيث اننا قبضنا علي اللص الحقيقي
بالطبع. يجب ان نقوم بالحسابات بالطريقه الصحيحه
لقد ارتكبت هذه الجريمة بسبب زوجتي
دون حتى التفكير بذلك
ارجوكوا سامحوني
لن أفعل ذلك مرة أخرى، جايبونج
خذها لزوجتك
انها هدية
مساعد الرئيس سيتفهم
شكرا لك، جايبونج
شكرا لك كثيرا
سأنهي هذا الحادث هنا
ركز جيدا خلال الأيام الأربعة المقبلة
حسنا، لا تقلق
لا تقلق، جايبونج
اذا ماذا حدث؟
لذلك عندما تنظر لي الفتاه
تسترق النظر
ايها الوحش
لنذهب هناك معا
يجب أن نذهب
يمكننا أن نكون مثل الاخوة
ما المضحك هكذا؟
جايبونج!
انت هنا
كان يوم متعب لي أيضا
صب لي الشراب
سوو، صب له الشراب
انه شارب قوي
اجل، صحيح
عادات الشرب لديه مثيرة جداً
لن أقول انه شارب جيد
يجب ان تعطي المرآة لزوجتك
حسنا، أيها الاحمق
انها ليست حتى ملكك
تأكد من أن تعطيها لها
قلت حسنا
فهمت، أذني ستصاب بالقرحه
قال انه فهم
ليس هناك المزيد
أوه، يا، يا!
على أي حال، هذا الاخرس
قل له ان يجلس
انه يجعلني غير مرتاح
انه يرتاح اكثر هكذا
هل ينام هكذا هل هو نائم
هل يحلم؟
يا، شين
جايبونج
نعم، سيدي
هل لا يمكنك أن تدع سوو سوو يعمل بشركتنا؟
لا، لا
أنا مشغول جدا ولدي الكثير لعمله، لذلك لا أستطيع
اخفتني
يا، ايها الابله!
لا يوجد مكان في مملكة كوريو سوف يرعاك
مثل شركتنا! أنا أعلم
أنا أقول هذا لأنك تعجبني
استمر في العمل هنا
أنا
أختي، مساعدة الرئيس ، في رحلة عمل
سأعرفك علي اختي
انت متزوجا، أليس كذلك؟
لن ينفع
جيونج، انه ثمل
خذه للداخل أنا لست ثمل
مهلا، انتظر
أختي تزوجت قبل 5 سنوات، أيضا
جيونج
يا، يجب أن تقابل أختي!
انه ثمل حقا
هل رأيتها ؟
من؟
شقيقة السيد يانج
بالطبع أنا رأيتها
انها جميله و و تمتلك شخصية رائعه
انها تتحدث بطلاقة الصينية والهندية، والرومانية
و جيدة جدا في الحسابات
انها على الأرجح الأفضل في الأعمال التجارية
حسنا، انها ربما ليست جيدة مثلك
هل اثنيت علي للتو؟
اجل، ايها الاحمق
لقد اثنيت عليك
ايها الآلهه
[التألق أو الجنون]
هل هو حقا رجل؟
انه بالتأكيد امرأة
و انه لامرأة جميلة حقا
انه يجعلني أصاب بشعور غريب حقا
يجعل قلبي يدق
لن ينفع هذا
يجب أن اجعلك ملكي